xenon

Overlay FPS con 1% low e 0,1% low

Il riquadro Prestazioni in gioco di Xenon mostra il frame rate del gioco a cui stai giocando, l’1% low e lo 0,1% low, il tempo per frame e un grafico degli ultimi frame, con il carico di CPU e GPU e la temperatura della GPU. Può stare sopra il gioco, su un secondo schermo o sul telefono. Gratis, senza account.

Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026

L'overlay delle prestazioni in gioco: FPS, low 1% e 0,1%, frame time, un grafico degli ultimi frame e carico di CPU e GPU
Il riquadro Prestazioni in gioco di Xenon: 143 FPS, 1% low 112, 0,1% low 96, tempo per frame 7,1 ms, un grafico degli ultimi frame con due picchi, CPU 48%, GPU 61%, GPU a 60°C

Cosa ti dicono l’1% low e lo 0,1% low

Il frame rate medio nasconde i momenti in cui il gioco va male. Xenon prende anche l’1% dei frame più lenti e ne dà la media come frame rate: è l’1% low. Lo 0,1% low fa lo stesso con il frame più lento su mille.

Nell’immagine qui sopra il gioco fa in media 143 FPS, l’1% low è 112 e lo 0,1% low è 96. I tre numeri sono vicini, quindi il gioco è fluido. Quando la media è alta e i low sono molto più in basso, il gioco scatta anche se il contatore degli FPS sembra a posto.

Il tempo per frame è quanto ci ha messo un singolo frame, in millisecondi: 7,1 ms sono circa 140 frame al secondo. Nel grafico ogni frame è un punto, e uno scatto si vede come un picco. I low compaiono solo dopo che sono stati misurati abbastanza frame, quindi nei primi secondi di gioco c’è solo la media.

Sopra il gioco, su un secondo schermo o sul telefono

Nell’app Xenon su Windows, chiedi a Bit “mostrami gli FPS sopra il gioco” e il riquadro va sopra il tuo gioco. I clic accanto arrivano al gioco, e il riquadro non prende mai il focus. Premi Ctrl+Shift+F9 per nascondere i widget sopra il gioco, e di nuovo per farli tornare.

Lo stesso riquadro funziona su un secondo monitor, su un touchscreen come il CORSAIR Xeneon Edge o su un telefono abbinato al PC, così niente deve coprire il gioco. Si aggiorna quattro volte al secondo, solo mentre gira un gioco e il riquadro è su uno schermo.

Ogni parte si può spegnere in Impostazioni, Prestazioni, Prestazioni in gioco: l’1% low, lo 0,1% low, il tempo per frame, il grafico e la riga di CPU e GPU.

Xenon disegna una sua finestra e non entra mai nel processo del gioco. Per questo non può comparire sopra un gioco a schermo intero esclusivo. Il riquadro ti avvisa quando un gioco gira così, e passare il gioco a finestra senza bordi o a schermo intero in finestra nelle sue impostazioni video fa tornare l’overlay.

Perché il mio gioco scatta?

Premi il tasto del Deck Perché scatta? o fai la stessa domanda a Bit. Xenon guarda i tempi dei frame degli ultimi secondi, il carico della scheda video e del processore, il core più occupato, la memoria video e quella di sistema e le temperature, e ti dà una causa e una cosa da fare.

Per esempio “Memoria video piena: abbassa la qualità delle texture o la risoluzione”, “Scheda video al massimo”, “Bloccato a 60 FPS”, che è normale con il V-Sync o un limite di FPS, oppure “Scatti di caricamento” quando niente è al limite. Usa regole fisse sul tuo PC, senza modelli di AI e senza inviare niente. Mentre il gioco scatta, il riquadro mostra la causa in una riga sotto il grafico.

Confronta i tuoi giochi e registra un benchmark

Xenon ricorda ogni gioco a cui giochi per più di due minuti: FPS medi, 1% e 0,1% low, quanto hai giocato, carico di CPU e GPU e temperature massime. Tra una partita e l’altra il riquadro mostra l’ultima, per esempio “12 FPS in più della precedente”. In Impostazioni, Prestazioni, Partite giocate trovi le ultime dieci, ognuna confrontata con la volta prima nello stesso gioco, così un aggiornamento dei driver o una patch si nota da solo.

Chiedi a Bit “l’aggiornamento dei driver è servito?” e ti risponde partendo da quelle partite. Le 100 più recenti restano sul tuo PC e finiscono nel backup.

Per una misura precisa, il tasto del Deck Benchmark registra il tempo di ogni frame e salva un file CSV in Documenti, Xenon, Benchmark, con i nomi delle colonne di PresentMon. Si ferma quando lo premi di nuovo, quando il gioco si chiude o dopo 30 minuti, e ti dice gli FPS medi e l’1% low.

Su Windows, Linux e Mac

SistemaFrame rateLow e tempo per frameBenchmark e cause degli scatti
WindowsOgni frame, con PresentMonSìSì
Linux (Beta)Media, con il gioco avviato con MangoHudNoNo
macOS (Beta)No: un’app non può misurare il frame rate di un’altraNoNo

Su macOS e Linux il riquadro mostra comunque il carico di CPU e GPU, e dice in una riga perché manca il frame rate.

Accanto a MSI Afterburner e RivaTuner

Afterburner con RivaTuner disegna il suo overlay da dentro il gioco, ed è così che può comparire sopra lo schermo intero esclusivo. Xenon resta fuori dal gioco, e aggiunge quello che quei programmi lasciano a te: le partite passate a confronto, una causa quando un gioco scatta e gli stessi numeri su un secondo schermo o sul telefono.

Xenon non fa overclock né undervolt, non imposta le curve delle ventole, non limita il frame rate e non cambia le impostazioni dei driver. Se usi Afterburner per queste cose, tienilo.

Domande frequenti

L’overlay FPS può farmi bannare dall’anti-cheat?

Xenon non inietta mai codice in un gioco e non si aggancia mai al suo processo. Disegna una sua finestra sopra il gioco e legge i tempi dei frame dal sistema con PresentMon, quindi dentro il gioco non c’è niente che l’anti-cheat possa segnalare.

Serve una scheda video NVIDIA?

No. Su Windows il frame rate arriva da PresentMon, che legge i frame dal sistema e non dal driver della scheda video, quindi il riquadro non dipende dai programmi di NVIDIA, AMD o Intel.

Perché l’overlay non compare sopra il mio gioco?

Probabilmente il gioco è a schermo intero esclusivo, dove nessun’altra finestra può comparire sopra. Passalo a finestra senza bordi o a schermo intero in finestra nelle sue impostazioni video. Il riquadro e un messaggio, che compare una volta sola, ti avvisano quando succede.

L’overlay FPS è gratis?

Sì. Il riquadro Prestazioni in gioco, le partite giocate, il benchmark e le cause degli scatti fanno parte dell’app gratuita, senza account. I supporter ricevono i drop mensili del catalogo, non funzioni in più.

Scarica Xenon

Gratis, senza account. Scarica Xenon per Windows, oppure scegli il tuo sistema nella pagina dei download. Per avere widget, registrazioni e Instant Replay sullo stesso schermo, leggi Xenon su un solo schermo.